再用明之韵
二毛侵鬓见还惊，却向青山似有情。
客路风烟春事晚，邻窗灯火夜深明。
墙边桑柘家家雨，郭外松楸处处茔。
自笑行藏何太拙，谩将怀抱向君倾。
客路风烟春事晚，邻窗灯火夜深明。
墙边桑柘家家雨，郭外松楸处处茔。
自笑行藏何太拙，谩将怀抱向君倾。
译文
两鬓已生白发让人见了还吃惊，然而青山却似乎对我怀有深情。客居他乡的路途上，春景已晚，风雨交加；邻窗的灯火在深夜依然明亮。墙边的桑柘树在家家雨中生长，城外的松楸树处处是坟茔。自己笑着觉得自己的行藏（举止和藏身之处）为何如此笨拙，只是随意地将心中的怀抱向你倾诉。
注释
- 二毛（èr máo）
- 指黑白相间的头发，这里指两鬓已生白发。出自《左传·僖公二十二年》：‘君子不重伤，不禽二毛。’
- 侵鬓（qīn bìn）
- 渐渐侵入鬓发，形容白发逐渐生长。
- 客路（kè lù）
- 旅客寄居的路途，指在外漂泊的生活。常出现在羁旅诗中。
- 桑柘（sāng zhè）
- 桑树和柘树，古时常种植于庭院或村落周围，这里借指乡村景象。
- 茔（yíng）
- 坟墓，多指家族墓地。常用于描写墓地景象，营造出凄凉的氛围。
赏析
文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘却向青山似有情’，赋予青山以人的情感，使青山仿佛有了灵性，增添了诗歌的韵味。情感表达上，通过描写自己两鬓白发、客路艰辛、春事已晚等景象，抒发了诗人的羁旅之愁和岁月易逝的感慨。意境营造上，‘墙边桑柘家家雨，郭外松楸处处茔’描绘出一幅凄凉的景象，营造出一种深沉的哀伤氛围。主题思想上，表达了诗人对人生的思考和对自身境遇的无奈，同时也流露出对自然的感悟和对生命的敬畏。
速览
《再用明之韵》是元代诗人卢琦的作品，主题为羁旅、感怀、写景、抒情。二毛侵鬓见还惊，却向青山似有情。 客路风烟春事晚，邻窗灯火夜深明。 墙边桑柘家家雨，郭外松楸处处茔。 自笑行藏何太拙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品