松江道中
两袖西风此地过，清秋八月满烟波。
粳田万顷连天远，茅屋千家近水多。
每买鲈鱼供晚饷，爱听稚子唱吴歌。
年来自笑行藏拙，独立蓬窗对素娥。
粳田万顷连天远，茅屋千家近水多。
每买鲈鱼供晚饷，爱听稚子唱吴歌。
年来自笑行藏拙，独立蓬窗对素娥。
译文
两袖被西风吹拂着从这里经过，正值八月的清秋时节，烟波浩渺。万顷的粳田远远地连接着天际，近水处有许多千家的茅屋。常常购买鲈鱼来供应晚上的饭食，喜欢听小孩子唱吴地的歌谣。近年来常常自嘲自己的行藏愚拙，独自站在蓬窗旁对着明月。
注释
- 粳田（jīng tián）
- 指种植粳稻的田地，粳稻是一种较为常见的水稻品种。
- 吴歌（wú gē）
- 吴地的歌谣，吴地指江苏南部一带，吴歌具有独特的地域风格和音乐特点。
- 素娥（sù é）
- 通常指嫦娥，在这里借指明月，给诗歌增添了一种清冷、孤寂的氛围。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了白描的手法，如‘粳田万顷连天远，茅屋千家近水多’，简洁而生动地描绘出了稻田和茅屋的景象，给人以直观的感受。情感表达上，诗人通过描写自己的生活琐事，如买鲈鱼供晚饷、听稚子唱吴歌等，流露出一种闲适自在的情感。意境营造上，‘清秋八月满烟波’营造出了一种清幽、寂寥的意境，让人仿佛置身于秋日的江边。主题思想上，诗歌表达了诗人对田园生活的喜爱和对自己行藏的自嘲，体现了他对平凡生活的追求和对世俗的超脱。
速览
《松江道中》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、闲适、田园、自嘲。两袖西风此地过，清秋八月满烟波。 粳田万顷连天远，茅屋千家近水多。 每买鲈鱼供晚饷，爱听稚子唱吴歌。 年来自笑行藏拙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品