再游南庄
飞凤山南树色苍，疏篱野屋对蒲塘。
岩云掩日收残暑，溪雨回风生午凉。
手种晚菘盈囿嫩，饭炊新稻满厨香。
叩门休认催租吏，愿借竹林飞羽觞。
岩云掩日收残暑，溪雨回风生午凉。
手种晚菘盈囿嫩，饭炊新稻满厨香。
叩门休认催租吏，愿借竹林飞羽觞。
译文
在飞凤山的南边，树木的颜色苍青，稀疏的篱笆和简陋的房屋对着蒲草池塘。岩石上的云朵遮住太阳，收去了残余的暑气，溪中的雨水吹回，生出了中午的凉意。亲手种植的晚菘在园子里鲜嫩饱满，新煮的米饭充满了厨房的香气。敲门的时候不要认为是催租的官吏，希望能借着竹林在那里举杯畅饮。
注释
- 菘（sōng）
- 一种蔬菜，即白菜。这里指晚菘，是秋冬季节的白菜，口感鲜嫩。
- 囿（yòu）
- 古代帝王畜养禽兽的园林，这里指种植蔬菜的园子。
赏析
文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘岩云掩日’是静景，‘溪雨回风’是动景，二者相互映衬，使画面更具生动性。情感表达上，诗人通过描绘乡村的宁静美好，表达了对乡村生活的喜爱与向往之情。意境营造上，营造出了一种清幽、闲适的乡村意境，让读者仿佛置身于那片宁静的乡村之中。主题思想上，以乡村生活为主题，展现了乡村的自然风光和生活情趣，抒发了对田园生活的赞美。
速览
《再游南庄》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、闲适、田园、热爱生活。飞凤山南树色苍，疏篱野屋对蒲塘。 岩云掩日收残暑，溪雨回风生午凉。 手种晚菘盈囿嫩，饭炊新稻满厨香。 叩门休认催租吏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品