饯宪使元卿赴浙江参政

译文

周公旦是周朝的元老，冯更生是汉朝的懿亲。本朝崇尚文治，在巡视岳狩时选拔儒臣。他的夙志一直以来都很显著，清誉早已远扬。他如万钧风力般稳重，如一道月华般清新。严肃的政事使他备受众人敬仰，美好的谋划传播得无与伦比。总领闽地手持绣斧，参与浙江坐在华美的茵席上。海峤上升起初日，湖山间宴饮着早春的美景。常常登临赋诗吟咏，万物都变得清贞。功勋业绩归于调和鼎鼐，恩宠荣耀促使召回车轮。欣喜地逢上天生的圣主，又再次见到像山岳般诞生的贤臣。报答君主唯有深深的敬意，忧虑百姓确实怀有至仁之心。魁梧的仪表如羽毛般出众，施展治理展现出经世济民的才能。在一方担任官职分担朝廷事务，在东吴使朝廷的光辉振奋。众人瞻仰如岩石般峻峭，在庙堂中列坐如珍宝般珍贵。在薇省中花容温暖，在春城的柳色中含颦。准备好迎接归来的舟楫，文章著述符合宪章的纯正。踩着前辈的足迹登上高位，乘着木筏占据重要的津渡。推恩如同雨露般均匀，抬头近看星辰般高远。我这个初登科第的人，承蒙明公引领着缙绅。懒散疏放期待被采纳录用，惶恐不安地来回奔走。忝列南宫多年，常常怀念着北阙的清晨。三年来亲自处理文书事务，在多处困于风尘之中。从事官职领取微薄的俸禄，生活像过去一样贫困。急切地追随唯恐落后，长久受屈希望得到伸展。拙于坚守以诗为业，心怀成就每日陈述。驽钝的才能仰慕骏马的足迹，污浊的水潭岂敢攀附龙鳞。过去期待成为朝廷的官员，犹豫徘徊有愧于国宾。希望得到引荐提拔，自己承诺绝不被世俗污染。北斗在天河之上，南州在瘴雾之滨。唯有将点滴的心意，日夜盼望秋天的天空。

注释

姬旦（jī dàn）

周公旦，西周初期杰出的政治家，曾辅佐周武王灭商建周。

更生（gēng shēng）

冯更生，汉代的一位懿亲，具体事迹可能因历史背景而有所不同。

岳狩（yuè shòu）

指帝王巡视山岳。古代帝王常以巡狩之名进行政治巡视和统治。

绣斧（xiù fǔ）

古代官员所持的一种象征权力的器物，绣有花纹，形如斧状。常指代有权势的官员。

华茵（huá yīn）

华丽的茵席，常用来形容舒适、高贵的座位或环境。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘姬旦周元老，更生汉懿亲’等，使诗歌句式整齐，音韵和谐，增强了节奏感和韵律美。情感表达上，诗人对宪使元卿充满了敬仰和赞美之情，通过诸多美好的词汇和描述来展现其卓越的才能和品德。意境营造上，描绘了海峤、湖山等自然景观，以及朝廷事务等场景，营造出一种宏大、庄重的氛围。主题思想方面，主要表达了对宪使元卿的推崇以及对朝廷文治的歌颂，同时也流露出诗人自己的志向和追求，如渴望被引荐、希望有所作为等。

速览

《饯宪使元卿赴浙江参政》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、赞颂、对仗、抒情。姬旦周元老，更生汉懿亲。 皇朝右文治，岳狩选儒臣。 夙志由来著，清声久已振。 万钧风力重，一道月华新。 肃政高群望，嘉…