新月行

译文

江南的小孩子不懂得忧愁，把新月指作白银做成的钩子。家里的人看到月亮更加欢喜，卷起帘子叫我登上高楼。在京城滞留了三年，滚滚的黄尘在马头扬起。每看到一次月亮就增添一份忧愁，归心在夜晚随着东流水奔涌。在家里不讨厌贫贱，出门却满眼都是旧相识。谁会挂念天涯远游的人呢，只有新月能够亲近我。

注释

不识愁

不知道忧愁是什么，形容小孩子天真无邪，没有忧愁的概念。

白银钩

用白银制成的钩子形状，这里将新月比作白银钩，形象地写出新月的形状和光泽，给人以美好的视觉感受。

留滞

停留、滞留，指在京城停留了很长时间，无法离开。

滚滚黄尘

形容京城的尘土飞扬，氛围喧嚣，也暗示了诗人在京城的忙碌和不安。

天涯

天边，极远的地方，这里指远离家乡的远方，突出诗人的漂泊之感。

赏析

这首诗通过江南小儿对新月的天真认知，与诗人在京华三年的忧愁形成鲜明对比，营造出一种独特的意境。写作手法上，以新月为线索，贯穿始终，将诗人的思乡之情与对过去生活的怀念巧妙地融合在一起。情感表达上，从起初江南小儿的无忧无虑，到诗人在京华的忧愁苦闷，再到最后对新月的亲近之感，情感层次丰富。意境营造方面，江南的欢快与京华的尘嚣形成反差，突出了诗人的思乡之情。主题思想上，表达了诗人远离家乡的孤独与对故乡的深深眷恋。

速览

《新月行》是元代诗人乃贤的作品，主题为思乡、对比、以物抒情、写景（新月）。江南小儿不识愁，新月指作白银钩。 家人见月更欢喜，卷帘唤我登高楼。 三年留滞京华里，滚滚黄尘马头起。 一番见月一番愁，…