天寿节送倪仲恺翰林代祀龙虎山 其一

译文

圣明的君主垂衣拱手统治天下，寿命没有边际，黄色的帕子包裹着香从建章宫送出。夜晚演奏玉函中的丹篆，字迹湿润，早晨投入金简到石潭中，潭水冰凉。山中的云气凝聚成龙虎之形，月底下传来箫声，仿佛凤凰在飞翔。祭祀完毕后，神灵的灵魂游走回到碧落仙境，琼浆玉液分给众仙人品尝。

注释

建章（jiàn zhāng）

汉代宫殿名，这里代指皇家宫殿，体现出祭祀的庄重与威严。

醮（jiào）

道教设坛祭祷的一种仪式，诗中描绘了道教的祭祀活动，此字突出了诗歌的宗教氛围。

碧落（bì luò）

道家所称东方第一层天，常指天上仙境，与后文‘神游还碧落’相呼应，强调了祭祀的超凡意境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘山中云气成龙虎，月底箫声下凤凰’，将山中的云气和月下的箫声描绘得极为生动，营造出一种神秘而奇幻的意境。情感表达上，通过对祭祀场景的描绘，展现出对君主的歌颂和对神灵的敬畏之情。意境营造上，建章宫、玉函、石潭等意象的运用，勾勒出一幅庄重而神圣的画面。主题思想方面，主要表达了对君主统治长久的祝愿以及对道教祭祀活动的描绘和赞美。

速览

《天寿节送倪仲恺翰林代祀龙虎山 其一》是元代诗人乃贤的作品，主题为写景、抒情、道教、祭祀。圣人垂拱寿无疆，黄帕奁香出建章。 夜奏玉函丹篆湿，晓投金简石潭凉。 山中云气成龙虎，月底箫声下凤凰。 醮罢神游还碧落，…