送张维远御史之南台
中丞名节著朝端，令子还峨豸角冠。
骢马出关官驿远，楼船泛月大江寒。
近闻守令皆黄霸，尚恐人才有谢安。
天子思贤劳梦想，封章蚤望达金銮。
骢马出关官驿远，楼船泛月大江寒。
近闻守令皆黄霸，尚恐人才有谢安。
天子思贤劳梦想，封章蚤望达金銮。
译文
中丞的名节在朝廷中显著，他的儿子归来时戴着豸角冠。骢马出了关，官驿遥远，楼船在月色下泛过寒冷的大江。近来听说郡守县令都像黄霸一样贤能，还担心人才中没有谢安那样的人。天子思念贤才，日夜操劳，盼望奏章早早送达金銮殿。
注释
- 豸角冠（zhì jiǎo guān）
- 古代御史等执法官所戴的帽子，以豸为饰，象征正直。
- 骢马（cōng mǎ）
- 毛色青白相间的马，常被用作御史等官员的坐骑，象征正直、清廉。
- 黄霸（Huáng bà）
- 西汉名臣，以治理有方著称，此处借指贤能的郡守县令。
- 谢安（Xiè ān）
- 东晋名臣，有卓越的才能和风度，常被用来比喻有才能的人。
- 金銮（jīn luán）
- 宫殿名，常代指朝廷或皇帝，此处指天子所在的地方。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了借代的手法，用‘骢马’代指御史，使诗歌语言更具形象性。情感表达上，既有对张维远御史的赞美和期望，又有对朝廷求贤若渴的感慨。意境营造方面，‘大江寒’的描写营造出一种清冷、孤寂的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，主要表达了对贤才的重视和对国家治理的关注，希望能有像黄霸、谢安那样的人才为朝廷效力。
速览
《送张维远御史之南台》是元代诗人乃贤的作品，主题为送别、赞美、求贤、清廉。中丞名节著朝端，令子还峨豸角冠。 骢马出关官驿远，楼船泛月大江寒。 近闻守令皆黄霸，尚恐人才有谢安。 天子思贤劳梦想，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品