次韵赵祭酒城东宴集四首 其三

译文

在城东门外，杏花盛开，上千棵杏花如同红色的云朵围绕着石台。最让人觉得奇怪的是虞阁老奎章，他头发已白却骑着马来看花。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律作诗。

上东门

古代洛阳城的东门，此处泛指城东的门。

奎章

可能是指与奎星相关的文章、墨迹等，这里代指虞阁老的才华或作品。

虞阁老

姓虞的阁老，阁老是对朝中大臣的尊称。具体所指需结合当时的历史背景来确定。

白头

头发变白，常用来形容人年老。

赏析

此诗意境优美，通过描绘城东门外盛开的杏花和虞阁老骑马看花的情景，营造出一种闲适、有趣的氛围。写作手法上，运用了对比，将千树杏花的繁茂与虞阁老的白头形成鲜明对比，突出了其独特之处。情感表达上，流露出对春天美景的喜爱和对虞阁老这一行为的些许调侃。从主题思想来看，主要是展现了春天的生机与人们对美好事物的欣赏之情。

速览

《次韵赵祭酒城东宴集四首 其三》是元代诗人乃贤的作品，主题为写景、闲适、对比、情感。上东门外杏花开，千树红云绕石台。 最怪奎章虞阁老，白头骑马看花来。