宝林八咏为别峰同禅师赋 其五 罗汉泉

译文

禅杖从虚空中落下，神奇的泉水从地下涌出。忽然看到流动的菜叶，这才相信石桥是相通的。

注释

锡杖（xī zhàng）

僧人所持的手杖，通常为锡制，头部有环，摇动时会发出声响。

虚空（xū kōng）

广阔的天空，虚无的空间，这里形容禅杖落下的空间感。

灵泉（líng quán）

神奇、灵异的泉水，具有灵性和神秘的力量。

石桥（shí qiáo）

用石头建造的桥梁，常被视为连接不同世界或境界的通道。

赏析

这首诗在写作手法上运用了虚实结合的手法，‘锡杖虚空落’是虚写，展现出一种空灵的意境，而‘灵泉发地中’则是实写，具体描绘了泉水涌出的景象。从情感表达来看，通过对罗汉泉的描写，流露出对自然之美的赞美之情。意境营造上，营造出了一种清幽、神秘的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，或许是在表达对禅宗修行之地的赞美和对佛法的敬仰。

速览

《宝林八咏为别峰同禅师赋 其五 罗汉泉》是元代诗人乃贤的作品，主题为写景、空灵、赞美、禅宗。锡杖虚空落，灵泉发地中。 忽看流菜叶，始信石桥通。