宝林八咏为别峰同禅师赋 其六 灵鳗井

译文

用砖石砌成的井壁积聚着山上流下的水，井水蜿蜒流淌，旁边的竹子呈现出青色。风吹来的时候突然感到凉爽寒冷，雨水的气息隔着树林传来腥味。

注释

甃石（zhòu shí）

用砖石砌成井壁。甃，本义为井壁，这里用作动词，指用砖石砌成。石，指砖石等建筑材料。

潴山溜（zhū shān liū）

积聚山上流下的水。潴，积聚、停留；山溜，从山上流下的水流。

蜿蜒（wān yán）

形容水或其他物体曲折延伸的样子。这里形容井水蜿蜒流淌的形态。

倏凉冷（shū liáng lěng）

突然感到凉爽寒冷。倏，突然；凉冷，指凉爽和寒冷的感觉。

腥（xīng）

泛指气味难闻，这里指雨水的气息带有腥味。通常用于形容某些带有异味的事物。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了灵鳗井的独特景象。从‘甃石潴山溜’一句可以看出作者对井的构造进行了细致的刻画，‘甃石’即砌石，‘潴’意为积聚，生动地描绘出井水的来源和积聚的状态。‘蜿蜒竹色青’则以竹子的青色衬托出井水的清澈，色彩对比鲜明。‘风来倏凉冷，雨气隔林腥’一句，运用了动静结合的手法，‘风来’和‘雨气’是动态的描写，而‘凉冷’和‘腥’则是静态的感受，两者相互交融，营造出一种清幽而略带寒意的意境。从情感表达上，作者似乎在这种自然景象中寄托了一种宁静、超脱的情感，对灵鳗井的喜爱之情也溢于言表。整首诗语言简洁明快，意境清幽，给人以深刻的印象。

速览

《宝林八咏为别峰同禅师赋 其六 灵鳗井》是元代诗人乃贤的作品，主题为写景、清幽、动静结合、自然景象。甃石潴山溜，蜿蜒竹色青。 风来倏凉冷，雨气隔林腥。