秋兴

译文

秋天的景色格外潇洒，心中的忧愁情怀自然难以承受。江山的景象让白发为之震惊，风雨之中青灯也渐渐老去。在樊笼中的野鸡只能吃喝，而在臂鞲上的鹰却能够飞翔腾跃。归来后修建茅屋，用细细的绳索捆绑。

注释

飒爽（sà shuǎng）

形容秋天的景色清爽而矫健，给人一种洒脱的感觉。

忧怀

内心的忧愁情怀，多指因世事或个人遭遇而产生的忧虑和烦恼。

饮啄

指鸟类吃喝，这里比喻人在困境中只能满足基本的生存需求。

樊中雉

被困在笼子里的野鸡，常用来比喻受束缚、失去自由的人。

鞲（gōu）

臂套，这里指鹰被拴在臂套上，暗示其失去了自由。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘饮啄樊中雉，飞腾鞲上鹰’，将被困于樊笼中的野鸡和翱翔于天空的鹰进行对比，突出了不同境遇下生命的差异，表达了诗人对自由的向往和对现实的无奈。情感表达上，诗人通过描绘秋天的景色和自身的境遇，抒发了内心的忧愁和对时光流逝的感慨。意境营造方面，‘江山惊白发，风雨老青灯’营造出一种苍凉、孤寂的意境，让人感受到诗人内心的凄凉。主题思想上，此诗以秋景为背景，表达了诗人对自由、对人生的思考，以及对现实的不满和无奈。

速览

《秋兴》是元代诗人吴景奎的作品，主题为写景、抒情、对比、忧思。秋色绝潇洒，忧怀自不胜。 江山惊白发，风雨老青灯。 饮啄樊中雉，飞腾鞲上鹰。 归来葺茅屋，纚纚索胡绳。