寄括苍刘学录

译文

我从前在天台东海之滨，认识你时你的豪气就像陈元龙一样。醉时扶着太乙真人的青藜杖，长啸着倚靠在皇华帢帻峰上。桂花飘香的小山让我怀念旧时的隐居生活，桃花飘落随流水让我记起曾经的踪迹。思念你却见不到你只能空自回首，不知你在那苍云之中第几重。

注释

元龙（yuán lóng）

东汉末年陈登，字元龙，为人豪爽，有扶世济民之志。这里借指刘学录豪气干云。

太乙（tài yǐ）

道教中的天神，常被视为神仙的象征。此处借指神仙所持之杖，增添了诗句的神话色彩。

皇华（huáng huá）

古代出使外国的使者乘坐的车，这里指代使者或官员。‘皇华帢帻峰’描绘了一种为官或有身份之人倚峰长啸的情景。

桂树（guì shù）

常被视为高洁、美好的象征，与‘小山’组合，营造出一种幽静、高雅的氛围，寄托了诗人对旧时隐居生活的怀念。

桃花流水（táo huā liú shuǐ）

桃花盛开，流水潺潺，是春天的美好景象，常用来比喻美好的事物或时光。这里借指过去与友人相处的美好记忆。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法。如‘醉扶太乙青藜杖，啸倚皇华帢帻峰’，通过描写醉态和长啸的动作，展现出主人公的豪迈洒脱。意境营造上，‘天台碧海’‘桂树小山’‘桃花流水’等意象，营造出一种清幽、悠远的氛围，让人仿佛置身其中。情感表达上，诗人对刘学录的思念之情贯穿始终，从相识时的豪气到分别后的思念，情感真挚而深沉。主题思想方面，主要表达了诗人对过去与友人相处时光的怀念以及对友人的思念之情。

速览

《寄括苍刘学录》是元代诗人吴景奎的作品，主题为写景、抒情、豪迈、怀念。我昔天台碧海东，识君豪气似元龙。 醉扶太乙青藜杖，啸倚皇华帢帻峰。 桂树小山怀旧隐，桃花流水记遗踪。 思君不见空回首，…