次韵过表忠观
龙凤山前一径长，钱王宰木郁苍苍。
英雄何用作疑冢，富贵不如归故乡。
锦绣湖山犹髣髴，麒麟荆棘已荒凉。
表忠观里礼碑在，坡老文章共耿光。
英雄何用作疑冢，富贵不如归故乡。
锦绣湖山犹髣髴，麒麟荆棘已荒凉。
表忠观里礼碑在，坡老文章共耿光。
译文
在龙凤山前有一条长长的小径，钱王的墓地草木郁郁葱葱。英雄何必建造疑冢，富贵终究不如回归故乡。锦绣般的湖山还依稀可见，麒麟般的碑刻已被荆棘所荒凉。表忠观里的礼碑依然存在，苏东坡的文章一同闪耀光芒。
注释
- 宰木（zǎi mù）
- 墓地的树木。宰，主管，这里指墓地的管理者。常用来指代墓地。
- 髣髴（fǎng fú）
- 隐约、不清晰的样子。形容湖山的景象在眼前若有若无。
- 耿光（gěng guāng）
- 光辉、光亮。这里指苏东坡的文章和表忠观里的礼碑一同闪耀着光辉，表达了对它们的赞美和敬仰。
赏析
从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，如‘英雄何用作疑冢，富贵不如归故乡’，将英雄造疑冢和富贵归故乡进行对比，突出了作者对故乡的眷恋和对富贵的淡然。情感表达上，通过对钱王墓地的描写，流露出对历史人物的缅怀之情，同时也蕴含着对人生价值的思考。意境营造上，‘龙凤山前一径长，钱王宰木郁苍苍’描绘出了一幅幽静、肃穆的景象，让人仿佛置身于历史的氛围中。主题思想方面，主要表达了对故乡的深情和对人生意义的追求，以及对历史的感慨和反思。
速览
《次韵过表忠观》是元代诗人吴景奎的作品，主题为怀古、抒情、对比、写景。龙凤山前一径长，钱王宰木郁苍苍。 英雄何用作疑冢，富贵不如归故乡。 锦绣湖山犹髣髴，麒麟荆棘已荒凉。 表忠观里礼碑在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品