中秋二首 其二
去岁今宵醉似泥，今年对月独眠迟。
人间共挹金波爽，天上谁将玉笛吹。
黄道星辰环北极，青冥风露洗南陲。
银桥试问乘鸾女，仙桂谁攀第一枝。
人间共挹金波爽，天上谁将玉笛吹。
黄道星辰环北极，青冥风露洗南陲。
银桥试问乘鸾女，仙桂谁攀第一枝。
译文
去年的今天晚上我喝得醉醺醺的像烂泥一样，今年对着月亮独自睡觉到很晚。人间共同享受着月光的清爽，天上是谁在吹着玉笛呢？黄道上的星辰环绕着北极星，青冥的风露洗涤着南方的边陲。我想问那乘坐鸾鸟的仙女，仙桂是谁攀折到了第一枝呢？
注释
- 挹（yì）
- 舀，把液体盛出来。这里指享受、汲取。
- 金波
- 指月光，因月光如水波般闪烁而得名。常用来形容月色的清澈明亮。
- 青冥（qīng míng）
- 指天空，形容天空的高远、湛蓝。
- 南陲（nán chuí）
- 南方的边陲，指南方边境地区。
- 银桥
- 传说中神仙居住的地方与人间之间的桥梁，常用来指代仙境或神仙的居所。
- 乘鸾（chéng luán）
- 乘坐鸾鸟，鸾鸟是古代传说中的神鸟，常被视为吉祥的象征，这里借指仙女或神仙。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，去年今宵的醉与今年对月独眠形成鲜明对比，突出了时光的变迁和诗人的孤独。情感表达上，通过对中秋月夜的描绘，流露出诗人的孤寂之感，同时也透露出对天上仙境的向往。意境营造上，描绘了人间共赏月光和天上吹笛的奇幻景象，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上，以中秋佳节为背景，抒发了诗人对时光流逝、孤独寂寞的感慨，以及对仙境的向往之情。
速览
《中秋二首 其二》是元代诗人吴景奎的作品，主题为写景、抒情、对比、想象。去岁今宵醉似泥，今年对月独眠迟。 人间共挹金波爽，天上谁将玉笛吹。 黄道星辰环北极，青冥风露洗南陲。 银桥试问乘鸾女，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品