代呻吟绝句十首 其七

译文

鬓角的发丝缓缓地在茶烟中飘动，关心着药物的包裹，亲手煎药。灾祸和福分向来相互依存和潜伏，何必去从事灵氛占卜呢。

注释

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地、缓缓地，形容鬓发飘动的样子。

飏（yáng）

飞扬、飘动，这里指鬓发在茶烟中飘动。

药裹

盛药的包裹，这里指关心自己的药物。

灵氛

古代传说中能占卜吉凶的神，此处指代占卜之事。

建篿（jiàn zhuān）

古代占卜用的蓍草，这里指从事占卜行为。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘鬓丝冉冉’与‘药裹关心’形成了生活的平淡与对健康的关注的对比。情感表达方面，通过描写自己煎药的情景，流露出一种对生活的无奈和对命运的思索，既有对自身健康的担忧，又有对祸福相依这一哲理的感慨。意境营造上，‘鬓丝冉冉飏茶烟’描绘出一种宁静而略带沧桑的氛围，让人感受到诗人内心的平静与思考。主题思想上，主要探讨了祸福相依的人生哲理，以及对传统占卜行为的质疑，体现了诗人对生活的深刻洞察和对命运的独特理解。

速览

《代呻吟绝句十首 其七》是元代诗人吴景奎的作品，主题为哲理、抒情、宁静、对比。鬓丝冉冉飏茶烟，药裹关心手自煎。 祸福从来相倚伏，灵氛何必事建篿。