题竹二十一首 其十

译文

竹子高高落落，与世俗不同，它娟秀洁净，没有一丝尘埃。怀念它在湘江、渭水之中，在寒冷的年岁里常常与我相亲近。

注释

落落

形容竹子高高挺立、孤高的样子。

娟娟

形容竹子姿态优美、秀丽的样子。

缅怀

怀念、追思。这里指诗人对在湘渭中竹子的思念之情。

湘渭

湘江和渭水，是中国两条重要的河流，常被用来指代南方和北方。这里可能是诗人心中竹子生长的地方，也象征着竹子的高洁品质在不同地域都能展现。

岁寒

寒冷的年岁，常用来比喻艰难的处境或坚守节操的品质。在这里指竹子在寒冷的时节依然保持高洁。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和拟人的手法，将竹子与世俗相对比，突出竹子的高洁，赋予竹子人的情感，仿佛它能在岁寒时与诗人相亲。情感表达上，诗人对竹子的赞美和怀念之情溢于言表，通过对竹子形象的描绘，展现了自己对高尚品格的追求。意境营造上，描绘出一幅竹子高洁无尘、在湘渭中独守岁寒的画面，意境清幽。主题思想方面，表达了诗人对竹子所象征的高尚品质的喜爱和向往，以及在世俗中坚守自我的决心。

速览

《题竹二十一首 其十》是元代诗人吴镇的作品，主题为写景、抒情、托物言志、对比。落落不对俗，娟娟净无尘。 缅怀湘渭中，岁寒时相亲。