画竹十二首 其六

译文

竹子秉持着气节原本没有心思，直插云霄却好像有意为之。把它放置在空寂的山间当作头巾，以此来彰显君子的志向。

注释

抱节

秉持气节，节指竹子的节，象征着气节和操守。

无心

没有主观的意愿，这里是说竹子本身的自然状态，不刻意追求什么。

凌云

直插云霄，形容竹子高耸入云的姿态，展现其高大挺拔。

巾

这里用作动词，把竹子放置当作头巾，形象地表达对竹子的珍视和利用。

凛

严肃、庄重，体现出竹子所象征的君子志的威严和不可侵犯。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将竹子赋予了‘无心’‘有意’的情感，生动地展现了竹子的气节和姿态。从意境上看，描绘了竹子在空山中的孤寂与高洁，营造出一种空灵而又蕴含深意的氛围。通过对竹子的刻画，表达了对君子志节的赞美和推崇，以竹子的品质来象征君子的高尚品德。主题上强调了气节的重要性以及君子应有的坚守。

速览

《画竹十二首 其六》是元代诗人吴镇的作品，主题为写景、象征、抒情、咏物。抱节元无心，凌云如有意。 置之空山巾，凛此君子志。