拟古五首 其三

译文

大道原本一直存在，然而读书人却不遵循。穷困隐居时感叹时光流逝，追逐世俗之事竟然如此长久。豪强相互吞并劫掠，雄才大略的人又相互嫉妒。于是导致人们致力于夸耀欺诈，掠夺窃取之事何时才能停止呢？所看重的是仁义，权势和力量哪里值得谋划呢？美好的教化确实已经久远了，民间的风气如今变得如此偷薄。默默地掩闭在幽暗的房间里，感慨这些不禁泪流满面。

注释

弗由

不遵循。‘弗’表示否定，‘由’意为遵循、依从。这里指读书人不遵循大道。

时迈

时光流逝。‘时’指时光，‘迈’有前进、流逝之意。

吞劫

吞并劫掠。‘吞’表示吞并，‘劫’指劫掠、抢夺。形容豪强之间的暴力行为。

相尤

相互嫉妒。‘尤’有怨恨、责怪之意，这里指雄才大略的人相互嫉妒。

懿教

美好的教化。‘懿’意为美好、高尚，‘教’指教化、教育。

媮

偷薄。‘媮’通‘偷’，意为轻薄、不厚道。这里形容民风变得不淳朴。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘大道本常在’与‘为士者弗由’的对比，突出了读书人不遵循大道的可悲。情感表达上，诗人通过对世道艰难、豪强贪婪、民风偷薄的描绘，表达了深深的忧虑和愤慨之情。意境营造方面，‘默默掩幽室’营造出一种孤独、压抑的氛围，增强了情感的感染力。主题思想上，强调了仁义的重要性，批判了追逐权势和欺诈的社会现象，表达了对美好社会秩序的向往。

速览

《拟古五首 其三》是元代诗人郑元祐的作品，主题为忧国忧民、批判现实、仁义之道、孤独压抑。大道本常在，为士者弗由。 穷居叹时迈，逐世竟悠悠。 豪强互吞劫，雄智复相尤。 遂令务夸诈，攘窃何时休？ 所贵者仁义，势…