上清金蓬头道者画像

译文

那巍峨的龙虎山，是自然融合凝结自远古时代。特别诞生了这位虚静君，他的道统独自继承了先辈的功业。真人居住在岩穴之中，寂静地处在那狭小的空间里。蓬乱着头发目光炯炯有神，安坐时能听到众人的声音。于是契合了虚静的内心，天上的风让桧杉树舞动起来。

注释

龙虎山

中国道教发祥地之一，位于江西省鹰潭市西南 20 公里处。因其山形似龙、似虎而得名。在古代文化中，龙虎山常与道教文化紧密相连，是道家修行和传道的重要场所。

笃生

切实地生育、诞生。常用来形容某个人或事物的诞生是有特殊意义或特别的，在这里表示虚静君的诞生具有特殊的意义。

祖武

祖先的足迹、功业。指继承先辈的传统和事业，文中体现虚静君对道教道统的传承。

岩穴

山洞、石窟。常被古代文人用来象征隐居、超脱世俗的生活环境，这里体现虚静君的居住环境的幽静和超脱。

蓬首

头发蓬乱。描绘出一种不拘小节、专注于内心修行的形象，与虚静君的道者身份相契合。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了烘托的手法，通过对龙虎山的巍峨以及岩穴环境的描写，烘托出虚静君的不凡。情感表达上，展现出对虚静君的敬仰之情，赞美他在幽静环境中坚守道统。意境营造上，描绘出一种宁静、悠远的氛围，仿佛让人置身于那个古老而幽静的世界。主题思想方面，强调了道统的传承以及在宁静环境中追求精神境界的重要性。

速览

《上清金蓬头道者画像》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景（山景）、抒情（敬仰）、意境（幽静）、格律（古体）。巍巍龙虎山，融结自太古。 笃生虚静君，道独继祖武。 真人生岩穴，萧然一环堵。 蓬首目光炯，燕坐闻众父。 爰契虚静心，天…