山居图二首 其二

译文

只是安于偏僻的环境，本来就不看重荣华名声。在松根处聆听泉水声而坐，在溪边看着云朵飘动。夜晚的雨打落黄色的叶子，春风吹开紫荆花。自然万物有更替变化，古代的人谁能独自永生？

注释

僻境（pì jìng）

偏僻的地方，指远离繁华喧嚣的环境。这里体现了诗人对宁静生活的追求。

荣名（róng míng）

荣华名声，世俗所追求的名誉和地位。诗人表明自己并不看重这些，表现出其超脱的心境。

紫荆（zǐ jīng）

一种植物，常被视为家庭和睦、兄弟团结的象征。这里的春风开紫荆，增添了山居环境的生机与美好。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了山居生活的宁静与自然。如‘松根听泉坐，溪边看云行’，运用对偶的手法，将在松根听泉和溪边看云的闲适场景描绘得生动形象，给人以强烈的画面感。情感表达上，表达了诗人对安僻环境的喜爱和对荣名的淡泊，体现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的山居意境，让人仿佛置身其中。主题思想方面，探讨了自然万物的代谢规律，以及人生的短暂和无常，引发人们对生命和自然的思考。

速览

《山居图二首 其二》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、闲适、淡泊、自然。惟是安僻境，本非薄荣名。 松根听泉坐，溪边看云行。 夜雨下黄叶，春风开紫荆。 物理有代谢，古人谁独生？