夏驾湖
吴王城西夏驾湖，至今草木青扶疏。
想见吴王来避暑，后宫濯濯千芙蕖。
酣红矗翠总殊绝，谁似西施天下无？
西施醉凭水窗睡，曼衍鱼龙张水戏。
月上湖头王醉醒，归舟莲炬繁如星。
不知拥扇暍人者，日夜窥吴不暂舍。
想见吴王来避暑，后宫濯濯千芙蕖。
酣红矗翠总殊绝，谁似西施天下无？
西施醉凭水窗睡，曼衍鱼龙张水戏。
月上湖头王醉醒，归舟莲炬繁如星。
不知拥扇暍人者，日夜窥吴不暂舍。
译文
吴王城西边的夏驾湖，到现在草木依然青葱繁茂。可以想象当年吴王来此避暑，后宫的美女们就像上千朵盛开的荷花一样。那娇艳的红色和挺拔的绿色都格外绝美，谁能比得上西施呢，她在天下是独一无二的。西施醉靠着水窗睡着，水上表演着变幻无穷的鱼龙戏。月亮升上湖头，吴王从醉梦中醒来，回去的船上莲花火炬繁多如繁星。却不知那些手持扇子给吴王扇风的人，日夜窥视着吴国一刻也不放弃。
注释
- 夏驾湖（xià jià hú）
- 吴国的一处湖泊，在吴王城西边。
- 吴王（wú wáng）
- 指吴国的君主，在诗中代表着奢华的宫廷生活。
- 后宫（hòu gōng）
- 古代君主的妃嫔居住的地方，这里指吴王的妃嫔。
- 濯濯（zhuó zhuó）
- 形容草木茂盛、鲜丽的样子。
- 芙蕖（fú qú）
- 荷花的别称，这里用以形容后宫美女的众多和美丽。
赏析
这首诗通过描绘夏驾湖的景色以及吴王避暑的场景，展现了宫廷的繁华与奢靡。写作手法上，运用了对比和想象，将西施的绝世之美与后宫的众多美女相对比，想象出当年吴王避暑时的盛况。意境营造上，‘草木青扶疏’‘后宫濯濯千芙蕖’等描绘出了一幅繁茂、美好的景象，而‘月上湖头王醉醒’则增添了一丝宁静与孤寂。情感表达上，既有对吴王奢靡生活的感慨，也有对历史兴衰的思考。主题上，以夏驾湖为背景，反映了吴国的兴衰，暗示了繁华终将逝去的道理。
速览
《夏驾湖》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、叙事、宫廷、历史。吴王城西夏驾湖，至今草木青扶疏。 想见吴王来避暑，后宫濯濯千芙蕖。 酣红矗翠总殊绝，谁似西施天下无？ 西施醉凭水窗睡，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品