天台山图

译文

高达一万八千丈的天台山，仙人抱着琴时常来来往往。琴弦的声音落入山涧，秋天的溪水潺潺流淌，曲子结束后，彩云飞舞，玄鹤起舞，那霞光笼罩的楼台殿阁难以攀登。

注释

万八千丈

形容天台山极高，约一万八千丈高，这里运用了夸张的手法，突出天台山的雄伟壮观。

蜚云

同‘飞’，意为飞翔的云彩，在这里描绘出曲子结束后云彩飞舞的景象，增添了仙境的氛围。

玄鹤

黑色的鹤，常被视为祥瑞之鸟，在诗中与仙人、霞光等元素相结合，营造出神秘奇幻的意境。

跻攀

攀登，这里表示难以登上霞光笼罩的楼观，体现了天台山的高峻和神秘。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的想象和生动的描写来营造出神秘而壮观的意境。通过‘仙人抱琴往还’，赋予了天台山一种超凡脱俗的氛围，使读者仿佛能看到仙人在山间优雅地弹奏着琴音。‘丝声落涧秋潺潺’，将琴弦之声与秋天的山涧流水相融合，既写出了声音的美妙，又增添了一丝清冷的感觉。‘曲终蜚云舞玄鹤’，描绘出曲子结束后，彩云飞舞、玄鹤起舞的神奇景象，展现了一种奇幻的美感。整体上，通过这些描写，表达了作者对天台山仙境般景色的赞美和向往之情。

速览

《天台山图》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、奇幻、赞美、壮观。万八千丈天台山，仙人抱琴时往还。 丝声落涧秋潺潺，曲终蜚云舞玄鹤，霞光楼观难跻攀。