次韵顾仁夫得代

译文

您还没有担任金华省的官职，潘岳依旧居住在散骑营。秋天的池塘中红色的莲花能够自己采摘，春天的忧愁让白发为谁而生呢？梦中惊醒，故乡已经分别了三年，归来时装载着图书的一艘小船很轻盈。乡间的老人感到凄凉，等待我离去，还有谁会空出左边的座位每天相迎呢？

注释

君房

指顾仁夫，君房是其字或号等称呼。

金华省

古代官署名称，具体所指可能因时代和地域而有所不同。

潘岳

西晋文学家，常被用作文人的代称。

散骑营

古代的一种官职或机构，散骑常侍等官职常在此处任职。

里闬（lǐ hàn）

乡里、家乡的意思，闬指里巷的门。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘君房未历金华省，潘岳犹居散骑营’，句式工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面，通过‘秋水红莲’‘春愁白发’等意象，将自然景色与个人情感相融合，表达出诗人内心的惆怅和对故乡的思念。意境营造上，描绘了秋天池塘的景象以及诗人的白发，营造出一种凄凉、孤寂的意境。主题思想上，主要表达了诗人对仕途的感慨以及对故乡和亲友的眷恋之情。

速览

《次韵顾仁夫得代》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、抒情、对仗、思乡。君房未历金华省，潘岳犹居散骑营。 秋水红莲能自采，春愁白发为谁生？ 梦惊里闬三年别，归载图书一舸轻。 野老凄凉迟吾去，…