次韵王季野北归二首 其二

译文

公子在京城蒙受皇恩后归来，在小山堂上被锦绣香气环绕。用百壶美酒畅饮才开始谈论醉酒，享用五鼎美味佳肴也不满足于肥腻。听着瑟声，池中的鱼儿仿佛冲浪而出，寄信时笼中的仙鹤仿佛傍着云彩飞翔。深红色的官袍颜色映衬着轻软的裘衣，这是夫人亲手制作的衣服。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律作诗。

承恩

承受恩泽，通常指得到皇帝的赏识和恩赐。

日下

京城，古代以太阳比喻帝王，帝王所在之处称为‘日下’。

小山堂

可能是一个特定的堂名，在诗中代表公子的居所，富有诗意和文化内涵。

锦香围

用锦绣环绕，形容环境的华丽和香气四溢，展现出富贵的氛围。

渌

清澈，这里指清澈的美酒。

五鼎

古代祭祀或宴享时使用的五种鼎，后常以‘五鼎’代指美味佳肴和丰盛的饮食。

熬肪

熬制的脂肪，这里指肥美的食物。

茜袍

深红色的官袍，古代官员的服饰之一，常用来指代官员的身份和地位。

轻裘

轻柔的裘衣，通常指华丽的服饰，与‘茜袍’相呼应，体现出公子的华贵。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如‘小山堂’‘锦香围’‘听瑟池鱼’‘寄书笼鹤’等，营造出一种富贵、高雅的氛围。情感表达上，通过对公子归家以及享受荣华富贵的描写，流露出一种满足和自豪之情。意境营造上，将公子的生活描绘得如诗如画，展现出一种闲适、安逸的意境。主题思想方面，主要表达了公子的荣耀与夫人的关怀，体现了家庭的温暖与富贵的生活。

速览

《次韵王季野北归二首 其二》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景（无明显写景内容，暂不标注）、叙事、抒情、富贵。公子承恩日下归，小山堂上锦香围。 百壶写渌方论醉，五鼎熬肪不厌肥。 听瑟池鱼冲浪出，寄书笼鹤傍云飞。 茜袍色映轻裘好，…