寄吴江知州干寿道

译文

在温暖的阳光下仰望着高高的亭子，亭子外天气寒冷，洲边的柏树青葱。清晨驾驭着红色的车驾驭理公事，夜晚点着银烛校对剩余的经书。炊烟在白色的天际与鱼龙的国度相连，野稻在黄色的滩涂上铺满。三年的政绩成就通过儒术得以验证，被从玉堂亲自提拔，暂时需要停留。

注释

熙熙

温和欢乐的样子，形容阳光温暖柔和。

朱轓（zhū fān）

古代官员所乘车辆的红色车帘，这里代指官员的车辆，体现其身份。

校（jiào）

校对、订正，此处指校对剩余的经书，展现其好学的一面。

政成

治理政事有成效，指干寿道在吴江三年的治理工作取得了良好的成绩。

儒术

儒家的学说和思想，在古代常被用于治理国家，这里强调了干寿道以儒术治理吴江的方式。

赏析

此诗意境开阔，描绘了吴江知州干寿道的日常工作与生活场景。写作手法上，通过‘晓驾朱轓’‘夜烧银烛’等细节，展现出其勤勉公务的形象。情感表达真挚，既有对其政绩的赞赏，又有对其暂时停留的感慨。意境营造上，‘炊烟白际’‘野稻黄铺’等词句，勾勒出一幅宁静而富有生机的江南水乡画面。主题上，强调了儒术在治理中的重要性，同时也流露出对官员的期许。

速览

《寄吴江知州干寿道》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、勤勉、儒术、治理。熙熙爱日仰高亭，亭外天寒渚柏青。 晓驾朱轓理公事，夜烧银烛校馀经。 炊烟白际鱼龙国，野稻黄铺雁鹜汀。 三载政成儒术验，…