送沈仲说游杭

译文

在钱塘湖的水西头，那一位位熟悉的山人曾经在此垂钓游玩。相府那里还留存着秋水观，酒旗大多挂在夕阳映照的楼上。春天里车马喧闹于松间的寺庙，夜晚则载着笙歌在月下的舟中。听说如今这些都已全部停歇，等到沈仲说到达之时定会更加凄愁。

注释

钱唐湖

即杭州西湖，是中国著名的风景区之一，在古代文学作品中常被提及，如白居易的《钱塘湖春行》等。

水西头

西湖的西边，方位词，用于描述地点的位置。

历历

清晰可数的样子，在这里形容山人垂钓游玩的场景历历在目，生动地展现出过去的情景。

相府

宰相的府邸，古代将相的居所，常代表着权势和地位。

秋水观

一种建筑或景观，可能是相府中的一处观景点，与水相关，富有诗意和文化内涵。

酒旗

酒店门口悬挂的标志，用于招揽顾客，在古代文学中常作为繁华商业景象的象征。

松间寺

位于松树之间的寺庙，营造出一种清幽的氛围，与热闹的车马形成对比。

休文

可能是诗人所提及的特定人物或有特定的典故，需根据具体的创作背景来确定其确切含义。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘春喧车马’与‘夜载笙歌’的对比，展现出不同时间的热闹景象，突出了时光的流转。情感表达上，诗人通过对昔日繁华景象的描绘，流露出对往昔的怀念以及对如今萧条的感慨，情感深沉而真挚。意境营造方面，营造出了一种既繁华又落寞的氛围，钱塘湖的背景与各种场景相互交融，营造出独特的意境。主题思想上，主要表达了对时光变迁、繁华易逝的感叹，同时也包含了对友人的牵挂之情，以昔日的热闹衬托出友人到达时的凄愁，情感丰富且细腻。

速览

《送沈仲说游杭》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、抒情、对比、怀念。钱唐湖上水西头，历历山人旧钓游。 相府犹馀秋水观，酒旗多挂夕阳楼。 春喧车马松间寺，夜载笙歌月下舟。 见说于今总消歇，…