送干寿道知州婺源

译文

众多的滩涂在春水中，容不下小船行驶，滩涂上春天的桃花绽放出鲜艳的红色。龙尾砚石的墨汁如同云彩般磨出，濡湿了判官的笔，鱼须笔在洁白如雪的映衬下，映照出官员的宫袍。神奇的杉树茂密，乌鸦在傍晚啼叫，仙人居住的房舍在深山之中，月亮高高升起。使者在梅花的香气里经过，幼小的霞光初现，太阳即将升起在岩山之上。

注释

舠（dāo）

小船，形如刀，故又称刀船。常泛指小船。

龙尾

指龙尾砚，是中国四大名砚之一，因其石纹形似龙尾而得名。产于江西婺源。

濡（rú）

沾湿，浸润。在这里形容龙尾砚磨出的墨汁沾湿了判官的笔。

鱼须

用鱼须制成的笔，常指代毛笔。在诗中与‘宫袍’相对，突出了官员的身份。

岩嶅（áo）

指高峻的山岩。‘幼霞初日即岩嶅’描绘了太阳即将升起在高峻山岩之上的景象。

赏析

此诗意境优美，描绘了婺源的春日景色和送别的场景。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘龙尾磨云濡判笔，鱼须抽雪映宫袍’，将龙尾砚和鱼须笔的形象生动地展现出来，增加了诗歌的画面感。情感表达上，既有对婺源美景的赞美，又有送别友人的不舍之情。意境营造上，通过‘百滩春水’‘春红发小桃’‘神杉树密鸦啼晚’等描写，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。主题思想上，以送别为契机，表达了对友人的祝福和对婺源的热爱。

速览

《送干寿道知州婺源》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、送别、赞美、宁静。百滩春水不容舠，滩上春红发小桃。 龙尾磨云濡判笔，鱼须抽雪映宫袍。 神杉树密鸦啼晚，仙舍山深月出高。 使节梅花香里过，…