李遵道新竹

译文

竹笋破土而出，细细地生长着，像是鞭子一般；在青苔覆盖的地面上，温暖的阳光穿透而过。竹子那生生不息的无限意趣，都属于那蓟丘的仙人。

注释

逗土（dòu tǔ）

破土而出，形容竹笋从泥土中钻出来的样子。

细行鞭（xì xíng biān）

细细地像鞭子一样，形象地描绘出竹笋生长的形态。

苔茵（tái yīn）

青苔覆盖的地面，茵指垫子、褥子，这里形容青苔像垫子一样铺满地面。

蓟丘（jì qiū）

古代地名，常被视为神仙居住之地，在诗中代表着一种神秘、美好的境界。

赏析

在写作手法上，运用了拟人的手法，将竹笋比作鞭子，赋予其生命的活力，生动形象地写出了竹笋破土而出的情景。意境方面，营造出了一种清新、温暖的氛围，青苔茵茵，阳光透过，给人以舒适之感。情感表达上，通过对新竹的描绘，流露出对自然生命的赞美之情，以及对蓟丘仙人般的美好意境的向往。主题思想上，或许是借新竹表达对生命的敬畏和对自然之美的追求。

速览

《李遵道新竹》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、赞美、自然、清新。逗土细行鞭，苔茵暖透穿。 生生无限意，都属蓟丘仙。