肥、瘦二马 其二

译文

历经百战之后只留下骨头和毛发，就像枯树靠着还需要费力去抓挠。谁能最终给予它草料和饲料呢？轻轻拂拭它鬃毛时，那气势依然豪迈。

注释

鬉（dōng）

马等动物的鬃毛。这里指马的鬃毛。

刍秣（chú mò）

刍，喂牲畜的草；秣，喂马的谷物。泛指草料。

赏析

此诗在写作手法上，运用了拟人的手法，将马赋予了人的特征，如‘倚着’‘费抓搔’等，生动形象地展现出马的疲惫与无奈。情感表达方面，通过对马的描绘，流露出对马历经磨难的同情以及对其命运的关注。意境营造上，‘枯株倚着’营造出一种凄凉的意境，与马的悲惨处境相呼应。主题思想上，可能是在感慨战争的残酷，使得马历经百战后如此凄惨，同时也表达了对这些曾经为战争付出的生灵的怜悯之情。

速览

《肥、瘦二马 其二》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写马、怜悯、战争、凄凉。百战才馀骨与毛，枯株倚着费抓搔。 何人终惠还刍秣？ 拂拭风鬉气尚豪。