陆仲明居笠泽，以卜养亲，裕如也，诗以赠之二首 其二

译文

侍奉双亲能够做到孝顺，这只有上天知晓，母子团聚在一起，脸上没有一丝忧愁。通过卖卜获取钱财来勤奋地尽孝赡养，在菜羹的香气里及时地进行烹饪。

注释

祗（zhī）

恭敬，敬畏。在诗中表示对上天的敬畏，强调孝亲行为是能被上天知晓的美德。

团圞（tuán luán）

圆貌。这里形容母子团聚在一起，形象地表现出家庭的团圆和温馨。

赏析

在这首诗中，作者通过简洁的语言描绘了一幅温馨的家庭孝养场景。从写作手法上看，运用了白描的手法，以朴实的文字展现了母子之间的亲情以及对孝养的重视，没有过多的修饰，却能让读者感受到那份真挚的情感。情感表达上，充满了对陆仲明尽孝行为的赞美，体现出孝亲在古代文化中的重要地位。意境营造方面，营造出了一种家庭和睦、温馨的氛围，让读者仿佛能看到母子在简陋的环境中共同生活、尽孝的情景。主题思想上，强调了孝亲的美德以及通过勤劳获得生活来源以尽孝的观念。

速览

《陆仲明居笠泽，以卜养亲，裕如也，诗以赠之二首 其二》是元代诗人郑元祐的作品，主题为孝亲、质朴、温馨、家庭。事亲能孝祗天知，母子团圞不皱眉。 卖卜得钱勤孝养，菜羹香里及时炊。