揩痒马图

译文

啄食疮口的乌鸦离去时太阳还未落山，春雨充沛的春堤上草正长得茂盛。摩擦着树根暂且舒缓一下身体的痒意，明天需要你们在战场上战斗。

注释

揩痒（kāi yǎng）

擦拭或按摩使身体发痒的部位，这里是拟人的说法，形容马摩擦树根以舒缓身体的不适。

啄疮（zhuó chuāng）

用嘴啄击伤口，乌鸦啄疮的场景描绘出一种较为凄清的画面。

赏析

这首诗通过对乌鸦啄疮、春雨春草等自然景象的描写，营造出一种静谧而略带苍凉的意境。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘摩擦树根休技痒’，将马拟人化，赋予其人的动作和情感，使诗歌更加生动形象。情感表达上，既有对自然景象的描绘所蕴含的宁静之感，又有对马即将奔赴沙场的期待和鼓舞，体现出一种悲壮的情感。主题思想上，以马为象征，表达了对战士们即将奔赴战场、保家卫国的期待和赞美。

速览

《揩痒马图》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、拟人、悲壮、象征。啄疮乌去未斜阳，雨足春堤草正长。 摩擦树根休技痒，明朝要尔战沙场。