和徐生芾元宵有感

译文

钱王的宫殿在暮烟中显得格外平静，如同海上的金莲在这夜晚绽放光芒。潮水来来去去，消磨着曾经的霸业，花开花落，见证着故都的变迁。九天之上的歌舞仿佛销蚀了尘世的劫难，万井之中的车马声如同卷起的市声。如今就像桓伊在江上吹奏笛子，卧吹着月光下的空城。

注释

钱王

五代十国时期吴越国的国王钱镠，他在位期间保境安民，经济繁荣。

宫阙

宫殿楼台，泛指帝王的住所。

暮烟

傍晚的烟雾，常常用来营造一种朦胧、静谧的氛围。

陆海金莲

这里可能是指宫殿中的装饰或景象，将宫殿比作海上的金莲，形象地描绘出其华丽壮观。

沦

沉沦、消磨，表达了时间的流逝和霸业的消逝。

陪京

旧时作为京都的陪衬而设立的城市，这里指吴越国的都城杭州在当时的地位。

九天

天空的极高处，古代神话中认为天有九重，这里借指天上的歌舞。

尘劫

尘世的劫难，佛教用语，指世间的苦难和轮回。

万井

古代以地方一里为一井，万井指众多的人家和街市，形容城市的繁华。

桓伊

东晋将领，善吹笛，与王徽之友善。这里以桓伊自比，表达自己的感慨。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。通过钱王宫阙的平静与潮起潮落、花开花落的对比，象征着历史的变迁和霸业的兴衰。意境营造上，营造出一种宁静而带有历史沧桑感的氛围，让读者仿佛置身于那个时代。情感表达上，既有对历史变迁的感慨，又有对繁华逝去的无奈。主题思想上，以元宵为背景，深刻地反映了朝代更迭、世事无常的道理。

速览

《和徐生芾元宵有感》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。钱王宫阙暮烟平，陆海金莲此夜明。 潮去潮来沦霸业，花开花落故陪京。 九天歌舞销尘劫，万井轮蹄卷市声。 今日桓伊江上笛，…