魏公祠

译文

天平寺里有魏公的祠庙，在庄重地举行祭祀的时候。庙宇享受百年之久却在国家灭亡之后，在寻求千古圣人的理解。山峦侵入鸟儿飞行的道路盘旋在风拂的石阶上，石头像鲸鱼的牙齿一样拔地而起插着羽毛旗帜。再登上高亭眺望吴地之下，墓田的秋实正茂密繁盛。

注释

蒸尝

古代祭祀的名称，冬祭为蒸，秋祭为尝。这里指祭祀的仪式。

翼翼

恭敬庄严的样子，形容祭祀时的庄重态度。

鸟道

只有鸟儿能飞过的狭窄山路，常形容山势险峻。

风磴

被风吹拂的石阶，磴指石阶。

鲸牙

像鲸鱼牙齿一样的巨石，形容石头的巨大和形状奇特。

赏析

文学手法方面，诗人运用了生动的描写，如‘山侵鸟道盘风磴，石拔鲸牙插羽旗’，通过‘侵’‘盘’‘拔’‘插’等动词，将山、石的形态描绘得栩栩如生，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，既有对魏公的敬仰之情，如‘翼翼蒸尝奠荐时’，体现出对魏公的庄重祭祀，又有对国家兴亡的感慨，‘庙享百年亡国后’一句，道出了历史的沧桑变迁。意境营造上，描绘出了一幅雄伟壮观又带有一丝落寞的画面，天平寺的庄严与山、石的雄伟相互映衬，而‘亡国后’又增添了几分悲凉。主题思想上，主要是通过对魏公祠的描写，表达对历史人物的缅怀以及对国家兴衰的思考。

速览

《魏公祠》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、怀古、抒情、庄重。天平寺里魏公祠，翼翼蒸尝奠荐时。 庙享百年亡国后，道求千古圣人知。 山侵鸟道盘风磴，石拔鲸牙插羽旗。 更上高亭望吴下，…