送张仲贤北上

译文

海边的人家也很壮观啊，远处潮水平静的地方就是蓬莱仙境。道士的宫殿在天晴时可以看见，龙伯的衣冠在雾中而来。东方的太阳将要升起，长久地照耀着栏杆，北极星在远处，常常让人登台眺望。凤麟洲附近天空的光芒很浓密，鳷鹊楼高耸，雪雾消散。在讨论治国理政时，儒臣们努力进献意见，在圣明的君主当政时，急切地寻求贤才。进贡的珍宝还能看到柑橘登上祭器，宴席上仍然能听到在阶前奏乐的声音。经过雨水滋润，绿色的杂草蔓延到远方，红色的芍药倚靠着云彩栽种。老朋友如果问起沧江的老人，就告诉他我穷困愁苦到了极点，非常悲哀。

注释

蓬莱

古代传说中的神山，常用来比喻仙境或胜境。在诗中形容远处潮水平静的地方像仙境一样。

道人

道教的信徒或道士，这里指在海边的道观中的道士。

东日

东方的太阳，象征着新的开始和希望。

北辰

北极星，常被视为指引方向的象征，在诗中表示在远处的北极星，让人常常登台眺望以确定方向。

凤麟洲

传说中的仙洲，常用来形容美好的地方，诗中描绘其附近天空光芒浓密，表现出一种神秘而美好的氛围。

鳷鹊楼

古代的楼阁名，诗中描绘其高耸，雪雾消散，展现出建筑的雄伟和环境的清幽。

赏析

这首诗意境开阔，描绘了海边的壮丽景象以及与之相关的各种场景。写作手法上，运用了丰富的想象，如‘远潮平处是蓬莱’‘龙伯衣冠雾里来’等，将现实与神话相融合，营造出神秘而壮观的氛围。情感表达上，既有对海边风光的赞美，又有对自身穷困愁苦的感慨，通过对景物的描写和叙述来抒发情感。主题思想方面，一方面展现了海边的自然美景和人文景观，另一方面也反映了当时对贤才的重视以及社会的一些情况。

速览

《送张仲贤北上》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、抒情、想象、对比。海上人家亦壮哉，远潮平处是蓬莱。 道人宫阙天晴见，龙伯衣冠雾里来。 东日欲升长照槛，北辰在望每登台。 凤麟洲近天光密，…