题王渊花鸟轴

译文

夜晚舒展的荷叶像是若耶溪边的女子，散发着香气的鸳鸯共同倒映在水中。那一段温柔的情意还看不够，所以特意用华丽的笔调将它们描绘得如此真切。

注释

夜舒荷（yè shū hé）

传说中夜晚舒展的荷叶。

若耶人（ruò yē rén）

若耶溪畔的人，这里用来比喻夜舒荷的姿态优美，如若耶溪边的女子。

绮笔（qǐ bǐ）

华丽的笔，常用来形容文笔优美、细腻。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的手法，将夜舒荷比作若耶人，赋予了荷叶人的形象和情感，使画面更加生动形象。同时，通过描写鸳鸯的共影，营造出了一种温馨、浪漫的意境。作者对这一景象的喜爱之情溢于言表，‘看未足’‘故教绮笔写来真’等词句，充分表达了他对这美好画面的留恋和赞美。从主题思想上看，这首诗主要表达了对自然美景的喜爱和对生活中美好事物的追求。

速览

《题王渊花鸟轴》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境优美。夜舒荷是若耶人，香散鸳鸯共影身。 一段柔情看未足，故教绮笔写来真。