栽松二首 二

译文

喜爱你坚守岁寒晚节，怜惜你蕴含正直的纹理。想要每天都能看到你，所以在台阶前种下你。知道你如果死去也就罢了，要是不死就一定会高耸入云。

注释

晚节

晚年的节操，也可指后期的良好品德。

直文

挺直的纹理，这里象征正直的品质。

朝朝

天天，每天。

凌云

直上云霄，形容松树高耸。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，将松树当作一位有操守、有品格的君子来写。诗中‘爱君’‘怜君’‘故种君’等句，把松树人格化，赋予其情感，使松树的形象更加生动鲜活。在情感表达方面，诗人表达了对松树的喜爱与敬重之情，这种喜爱敬重源于松树所代表的‘晚节’和‘直文’，实则也是诗人对高尚品德和不屈精神的向往与赞美。在意境营造上，诗中描绘出一幅在台阶前栽种松树，期待它成长的画面，简单却富有生活气息，同时也能让人联想到松树的挺拔身姿。主题思想上，借松树表达对高尚品格的崇尚，以松树的生长特点和象征意义来寄托自己的情感和追求。

速览

《栽松二首 二》是唐代诗人白居易的作品，主题为咏物、托物言志、喜爱、敬仰。爱君抱晚节，怜君含直文。 欲得朝朝见，阶前故种君。 知君死则已，不死会凌云。