寄刘云庄

译文

回忆起在江湖之上诵读《子虚赋》，当初看到你锦囊里初现的如骊珠般珍贵的诗文。在穷困潦倒的路途上欣喜地遇到了杰出的人才，自己的小技艺终究惭愧地拜见大行家。四面墙壁下忧愁地吟诵，蟋蟀与之对语，一盏孤灯下清影相伴如鹤一般孤独。采集诗歌、询问字意都是我的事情，还允许闲暇时载着酒前去拜访吗？

注释

子虚

汉代司马相如的一篇赋作，这里借指诗文等文学作品。

锦囊

用锦做成的袋子，常用来收藏珍贵的物品或诗文等，这里指装有珍贵诗文的袋子。

骊珠

传说中骊龙颔下的宝珠，比喻珍贵的诗文或事物。

穷途

穷困的境遇，路途艰难，处境困窘。

蛩

蟋蟀的别称，这里用来渲染孤寂的氛围。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比和衬托的手法，如‘穷途’与‘佳士’的对比，‘小伎’与‘大巫’的衬托，突出了诗人自身的境遇和对对方的钦佩。情感表达上，既有对往昔在江湖中诵读诗文的怀念，又有遇到佳士的欣喜，同时也有自身技艺不足的惭愧和孤独之感。意境营造上，‘四壁愁吟蛩对语，一灯清影鹤同孤’营造出了一种孤寂、凄凉的氛围，让读者能深刻感受到诗人内心的情感。主题思想上，主要表达了诗人对文学的热爱和对知音的渴望，以及在困境中对自我的审视。

速览

《寄刘云庄》是元代诗人朱晞颜的作品，主题为抒情、孤寂、对比、怀才不遇。忆向江湖诵子虚，锦囊初见出骊珠。 穷途剩喜逢佳士，小伎终惭谒大巫。 四壁愁吟蛩对语，一灯清影鹤同孤。 采诗问字俱吾事，…