游宝叔塔下方和季子奇韵

译文

那错落有致的楼阁在鹫岭的映衬下呈现出青色，松杉的影子隐约可见，仿佛在记录着曾经的行迹。半篙的春水斜斜地穿过屋子，一道苍山远远地映入城中。此地的钟声和木鱼声真的能警醒世俗之人，我平生对泉水和山石最为钟情。好风在片刻间吹过薝卜，顿时让人觉得庐舍中的嗅觉也变得清新了。

注释

鹫岭（jiù lǐng）

即灵鹫山，在印度。后常泛指佛寺。这里指当地的山峰。

纪经行

记录曾经的行迹，指松杉的影子仿佛在诉说着过往的经历。

薝卜（zhān bō）

一种植物，也叫素馨花，此处借指风吹过带来的清新气息。

赏析

文学手法方面，诗人运用了细腻的描写手法，如‘楼阁参差鹫岭青，松杉依约纪经行’，通过对楼阁和松杉的描绘，营造出一种宁静悠远的氛围。情感表达上，表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗的警醒，‘此地钟鱼真警俗’体现了他对世俗的超脱。意境营造上，构建了一个山水相融、宁静致远的意境，‘半篙春水斜穿屋，一带苍山远入城’描绘出一幅生动的山水画卷。主题思想上，以游塔为契机，抒发了对自然和生活的感悟。

速览

《游宝叔塔下方和季子奇韵》是元代诗人朱晞颜的作品，主题为写景、抒情、意境营造、超脱世俗。楼阁参差鹫岭青，松杉依约纪经行。 半篙春水斜穿屋，一带苍山远入城。 此地钟鱼真警俗，平生泉石最关情。 好风一晌吹薝卜，…