追送唐子华照磨之任嘉禾

译文

你的才华如秀美的花朵般早早地崭露头角，在大的官府中你是适宜的人才而被选拔录用。往昔你曾在天下陪伴着画师，如今在幕府中高兴地得到了诗人的称号。在清明的时代事业即将展现，各位前辈的风流事迹还未陈腐。哪一天在鸳鸯湖的水面上，相约一起洗去办公文书上的灰尘。

注释

诜诜（shēn shēn）

众多貌。形容人才众多。《礼记·大传》：‘圣人南面而听天下，所且先者五，民不与焉。一曰治亲，二曰报功，三曰举贤，四曰使能，五曰存爱。五者一得于天下，民无不足，无不赡者。五者一物纰缪，民莫得其死。圣人南面而治天下，必自人道始矣。立权度量，考文章，改正朔，易服色，殊徽号，异器械，别衣服，此其所得与民变革者也。其不可得变革者则有矣：亲亲也，尊尊也，长长也，男女有别，此其不可得与民变革者也。’郑玄注：‘此五者，当顺时而施之，得其中和，则民不困；失其中和，则民病。’孔颖达疏：‘此五者，当顺时而施之，得其中和，则民不困；失其中和，则民病。’

画史

古代专指从事绘画工作的官吏。也泛指画家。在诗中，可能指友人曾参与与绘画相关的事务或本身具有绘画才能。

幕中

幕府之中。幕府是古代将帅或地方军政长官的府署，常任用文人雅士为幕僚，参与谋划、记事等工作。这里指友人在幕府任职。

清时

清平之时，指政治清明的时代。常用来赞美所处的时代环境良好，为人们施展才华提供了有利条件。

鸳鸯湖

浙江嘉兴南湖的别称。在诗中成为一个美好的意象，象征着宁静、美好、和谐的地方，为诗歌增添了一份浪漫的色彩。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和衬托的手法，如往昔与如今的对比，突出了人物的变化和成就。情感表达上，充满了对友人的赞美和期待，既有对友人才华的赞赏，又有对其未来事业的期许。意境营造上，通过‘鸳鸯湖’等意象，营造出一种清新、美好的氛围。主题思想方面，主要表达了对友人赴任的祝福和对其才华的认可，同时也流露出对美好时光和风流事迹的向往。

速览

《追送唐子华照磨之任嘉禾》是元代诗人朱晞颜的作品，主题为写景、送别、赞美、抒情。才华秀发蚤诜诜，大府宜君被选抡。 天下昔曾陪画史，幕中今喜得诗人。 清时事业行将见，诸老风流迹未陈。 何日鸳鸯湖上水，…