拱北楼
屹立东南一柱齐，悬空栱桷尽翚飞。
雄吞二景开黄道，远接三辰入紫微。
春树已随辽鹤返，秋云不隔塞鸿归。
长安只在蝉蜒处，莫向西风赋落睴。
雄吞二景开黄道，远接三辰入紫微。
春树已随辽鹤返，秋云不隔塞鸿归。
长安只在蝉蜒处，莫向西风赋落睴。
译文
在东南方向屹立着如同一根柱子般整齐，悬空的斗栱和椽子都像鸟儿展翅飞翔。雄伟地吞纳两种景色开辟出黄道，远远地连接着三辰进入紫微垣。春天的树木已随着辽鹤归来，秋天的云彩不会阻隔塞北的鸿雁归来。长安就在那蜿蜒曲折之处，不要对着西风抒发落寞之情。
注释
- 栱桷（gǒng jué）
- 斗栱和椽子，是中国古代建筑中的重要构件，用于支撑和装饰屋顶。
- 翚飞（huī fēi）
- 像鸟儿展翅飞翔，形容建筑的飞檐等部分的形态优美，富有动感。
- 黄道（huáng dào）
- 天文学概念，指太阳在天球上的视运动轨迹，这里形容拱北楼视野开阔，能看到广阔的天空。
- 三辰（sān chén）
- 指日、月、星三光，强调拱北楼与天上星辰的联系，体现其高大雄伟。
- 紫微（zǐ wēi）
- 紫微垣，古代天文学中划分的天空区域，这里借指天空，突出拱北楼的高大，仿佛能连接天际。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘雄吞二景’‘远接三辰’，展现出拱北楼的雄伟气势；同时运用了对偶的手法，‘春树已随辽鹤返，秋云不隔塞鸿归’，对仗工整，富有韵律美。情感表达上，既有对拱北楼雄伟壮观的赞美之情，又有对时光流转、万物变迁的感慨。意境营造上，通过描绘春天的树木、秋天的云彩等景物，营造出一种悠远、宁静的意境。主题思想方面，主要表达了对自然景观和历史文化的敬畏与赞美，以及对时光流逝的感慨。
速览
《拱北楼》是元代诗人朱晞颜的作品，主题为写景、赞美、气势、时空。屹立东南一柱齐，悬空栱桷尽翚飞。 雄吞二景开黄道，远接三辰入紫微。 春树已随辽鹤返，秋云不隔塞鸿归。 长安只在蝉蜒处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品