送俞君实十首以长因送人处忆得别家时为韵 其九

译文

我平生中那些只长着耳朵的人啊，就如同昔日的鲁朱家一样。一起经历患难却不能一起享受欢乐，悲歌响起，日子渐渐倾斜。

注释

馀耳辈（yú ěr bèi）

只长着耳朵的人，这里可能是指那些只听不做或只是旁观的人。

鲁朱家（lǔ zhū jiā）

鲁国有名的侠士朱家，以侠义闻名，这里借指有侠义精神的人。

赏析

此诗在写作手法上，运用对比手法，将‘同难’与‘不同乐’鲜明地对比，突出了一种无奈与感慨。情感表达上，通过‘悲歌日易斜’一句，将那种深沉的哀伤和时光易逝的感慨巧妙地融合在一起，让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，仿佛一幅日暮悲歌的画面展现在眼前。从主题思想来看，主要表达了对人生中患难与共却难以同享欢乐的感慨，以及对时光流逝的无奈。

速览

《送俞君实十首以长因送人处忆得别家时为韵 其九》是元代诗人朱晞颜的作品，主题为感慨、凄凉、对比、侠气。平生馀耳辈，昔日鲁朱家。 同难不同乐，悲歌日易斜。