市汊驿十绝次韵 其七

译文

古老的驿站经过的人很少，空旷的庭院中鸟雀却很多。我来到这里的时候正是草木凋零的时节，面对这样的岁月年华该怎么办呢？

注释

汊（chà）

河流的分支。这里指市汊驿附近的水道分支。

摇落

草木凋落。常用来比喻人年老飘零或失意。此处形容秋天草木凋零的景象，象征着岁月的流逝和生命的凋零。

赏析

在写作手法上，通过‘古驿’与‘空庭’的对比，营造出一种孤寂、冷清的氛围。‘经过少’突出了驿站的荒凉，‘鸟雀多’则更显庭院的空寂。‘正摇落’点明了时节的特点，草木凋零，引发了诗人对岁月流逝的感慨。情感表达上，诗人以一种无奈的心境面对这寂寥的景象，字里行间透露出淡淡的忧伤。意境营造上，一幅古驿庭中鸟雀纷飞、草木凋零的画面跃然纸上，让读者仿佛身临其境，感受到那份凄凉与孤寂。主题思想方面，或许是诗人在旅途中触景生情，感慨人生的短暂与无常，以及岁月的无情流逝。

速览

《市汊驿十绝次韵 其七》是元代诗人朱晞颜的作品，主题为写景、孤寂、抒情、岁月。古驿经过少，空庭鸟雀多。 我来正摇落，奈此岁年何。