寿阳曲

译文

弹奏刚刚结束，饮酒暂且停歇。陶醉在其中的诗人，眼前是满山的红叶。询问山中，许由在哪里呢？只剩下猿猴的啼叫，清冷的泉水和秋月。

注释

弹（tán）

弹奏，用手指或器具拨弄乐器，发出声音。

许由（xǔ yóu）

上古时代的贤人，尧帝想把天下让给他，他不受，到箕山之下，农耕而食。后因以'许由'指隐居不仕者。

赏析

这首曲子意境优美，通过描绘弹奏后的停歇、满山红叶以及山中的寂静，营造出一种空灵、悠远的氛围。写作手法上，以问答的形式引出对许由的询问，增加了诗歌的韵味。情感表达上，既有对自然美景的陶醉，又有对隐士许由的追寻，体现出诗人内心的宁静与超脱。从格律上看，语言简洁明快，节奏韵律和谐。主题上，以山水为背景，探讨人生的意义和价值，具有一定的思想深度。

速览

《寿阳曲》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、抒情、隐逸、韵律。弹初罢，酒暂歇。 醉诗人、满山红叶。 问山中、许由何处也。 剩猿啼、冷泉秋月。