殿前欢

译文

在水晶宫般的环境里，四周增添了玉制的屏风。嫦娥把银河冻碎了，纷纷扬扬地洒满各处，将春天的红色都覆盖殆尽。在梅花纸帐之中，香气浮动，仿佛一片梨花般的梦境。清晨醒来，所创作的诗句，都出自那渔翁之手。

注释

姮娥（héng é）

嫦娥，神话中后羿的妻子，因偷吃后羿的长生不老药而飞升至月宫。这里借指月亮，描绘出银河冻结如碎玉般的景象。

纸帐（zhǐ zhàng）

以藤皮茧纸缝制的帐子，多作梅花形状，供文人雅士使用，常与梅花相伴，体现出一种高雅的生活情趣。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将周围环境比作水晶宫和玉屏风，形象地写出了环境的华丽与精致。‘姮娥碎剪银河冻’一句，想象奇特，把银河冻碎的景象描绘得十分生动，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，营造出一种静谧、梦幻的氛围，让人感受到一种闲适、自在的心境。意境营造方面，通过对水晶宫、玉屏风、银河冻等景物的描写，构建出了一个超凡脱俗的世界，仿佛让人置身于仙境之中。主题思想上，可能表达了对闲适生活的向往和对自然美景的赞美。

速览

《殿前欢》是元代诗人张可久的作品，主题为写景、梦幻、闲适、赞美自然。水晶宫。 四围添上玉屏风。 姮娥碎剪银河冻。 搀尽春红。 梅花纸帐中。 香浮动。 一片梨云梦。 晓来诗句，尽出渔翁。