感秋怀微之

译文

树叶飘落，湖水又泛起波澜，秋风在这个时候吹起。谁能知道我失意落魄的心境，先就感受到了这萧条的气息。岁月推移，感慨流年，漂泊在外思念志同道合的友人。过去是在云霄间相伴的伙伴，如今成了在泥涂中任职的小吏。白鸥的羽毛柔弱，青凤的文采奇异。各自被困在一个笼子里，到了晚年同样憔悴。

注释

濩落

huò luò，原指廓落，引申为孤寂、落魄的意思。

烟霄

指云霄，喻显赫的地位。

泥涂

泥泞的道路，比喻低下的地位。

顦顇

qiáo cuì，同‘憔悴’，形容人瘦弱，面色不好看。

赏析

从文学手法上看，首联以景起兴，‘叶下湖又波，秋风此时至’，通过描写树叶飘落、湖波泛起和秋风乍起的景象，奠定了全诗萧瑟的氛围，为下文抒情做铺垫。颔联‘谁知濩落心，先纳萧条气’直抒胸臆，表达出自己内心的失意与落寞。诗中运用对比手法，如‘昔为烟霄侣，今作泥涂吏’，往昔与如今的境遇形成鲜明对比，突出了命运的变化无常。情感表达上，全诗充满了对友人的思念之情，同时也流露出自己仕途不顺、人生失意的悲叹。在意境营造方面，诗中描绘出一幅萧瑟、凄凉的秋景图，秋风、落叶、湖波等景象与诗人的落魄心境相融合，营造出一种孤寂、哀怨的意境。主题思想围绕着感秋怀人展开，借秋景抒发自己的人生感慨以及对友人的思念与牵挂。

速览

《感秋怀微之》是唐代诗人白居易的作品，主题为感秋怀人、仕途失意、思念友人、萧瑟意境。叶下湖又波，秋风此时至。 谁知濩落心，先纳萧条气。 推移感流岁，漂泊思同志。 昔为烟霄侣，今作泥涂吏。 白鸥毛羽弱，青…