竹屿

译文

秋天的江水宛如镜子般映照在城郭之上，孤独的沙洲融入了广阔无垠的水域之中。此地如同方丈仙岛般美好，山峦连绵直至会稽山的远方。紫色的藤蔓在树林中交相缠绕，红色的莲花在荷叶底下散发着芬芳。是谁在那酒船之中，仿佛是贺知章呢？

注释

淼茫（miǎo máng）

形容水面辽阔无边的样子。

方丈（fāng zhàng）

这里指仙人居住的方丈仙岛，常用来形容仙境或美好的地方。传说中海上有三神山，方丈是其中之一。

会稽（kuài jī）

山名，在今浙江绍兴。这里借指遥远的山峦，体现出山水相连的辽阔景象。

紫蔓（zǐ màn）

紫色的藤蔓，常用来描绘自然中的植物景观，增添色彩美感。

红莲（hóng lián）

红色的莲花，是夏季常见的花卉，在这里与紫蔓相映衬，营造出美丽的自然画面。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻，将秋水比作镜台隍，形象地写出了秋水的清澈与宁静。意境营造上，通过描绘秋水、孤洲、紫蔓、红莲等景物，营造出一种清幽、静谧的氛围。情感表达方面，虽未明确提及情感，但从景物的描绘中可感受到一种悠然自得的心境。主题思想上，或许是在赞美自然之美，也可能是在借景抒怀，表达对宁静生活的向往。

速览

《竹屿》是元代诗人余阙的作品，主题为写景、清幽、静谧、赞美自然。秋水镜台隍，孤洲入淼茫。 地如方丈好，山接会稽长。 紫蔓林中合，红莲叶底香。 何人酒船里，似是贺知章。