滦京杂咏一百首 其一

译文

向北眺望宫殿，暑气显得格外清凉，唐尧、夏禹那样的圣君相继带来了太平盛世。如今在建德门前的马匹，这是前往千里之外滦京的第一段路程。

注释

北顾（běi gù）

向北眺望。顾，回头看，这里指向北看。

神尧（shén yáo）

指唐高祖李渊，因其庙号为'神尧皇帝'。

圣禹（shèng yǔ）

指夏禹，传说中治理洪水的英雄，被尊为圣人。

建德门（jiàn dé mén）

具体所指的城门名称，在诗中是一个特定的地点。

滦京（luán jīng）

指滦河一带的京城，可能是当时的一个重要政治中心。'滦'指滦河，是中国华北地区的一条重要河流。

赏析

这首诗从写景开篇，'北顾宫庭暑气清'，通过'北顾'这一动作，将视角聚焦于宫殿，营造出一种清凉的氛围，暗示着皇家的威严与宁静。接着提到'神尧圣禹继升平'，运用典故，将当下的时代与唐尧、夏禹的盛世相联系，表达了对国家太平的赞美和对祖先的敬仰。'今朝建德门前马，千里滦京第一程'则描绘了眼前在建德门前的马匹，暗示着行程的开始，千里之遥的滦京在诗人的笔下仿佛近在眼前，通过对具体场景的描写，展现出一种宏大的气势和深远的意境。整首诗语言简洁明快，意境开阔，情感真挚，通过对景物和场景的描写，表达了对国家繁荣昌盛的自豪和对未来的期许。

速览

《滦京杂咏一百首 其一》是元代诗人杨允孚的作品，主题为写景、怀古、抒情、气势宏大。北顾宫庭暑气清，神尧圣禹继升平。 今朝建德门前马，千里滦京第一程。