御宿行
苍茫帝星移紫微，露寒金屋人依依。
梦断瑶池宴王母，地上麒麟鞭不走。
山灵诃护魑魅中，何罪取憎逆旅翁。
神龙脱渊命如蚁，老妪眼明龙得水。
醉轰恶少慰君归，归来宫柳回春熙。
仲舒三策贱于草，明日黄金赐山媪。
梦断瑶池宴王母，地上麒麟鞭不走。
山灵诃护魑魅中，何罪取憎逆旅翁。
神龙脱渊命如蚁，老妪眼明龙得水。
醉轰恶少慰君归，归来宫柳回春熙。
仲舒三策贱于草，明日黄金赐山媪。
译文
苍茫的帝星移到了紫微垣，露水冷寒，金屋中的人依依惜别。在瑶池梦中与王母宴饮中断，地上的麒麟被鞭打也不肯离去。山灵在魑魅之中呵护着，有什么罪过让他遭到旅途中老人的憎恶。神龙脱离深渊如同蚂蚁般命悬一线，老妇人眼明心亮让神龙得到了水。用酒轰走恶少护送君主归来，归来时宫柳迎来了春天的和熙。董仲舒的三道策论轻贱如草，第二天却赐给了山媪黄金。
注释
- 紫微（zǐ wēi）
- 紫微垣，中国古代天文学家将天上的星宿分为三垣二十八宿等区域，紫微垣是其中之一，常被视为帝王居住的地方。
- 金屋（jīn wū）
- 用金箔装饰的华美房屋，常用来指代帝王或贵族的居所，这里可能指帝王的宫殿或宠妃的住所。
- 瑶池（yáo chí）
- 神话中的仙境之池，相传是西王母居住的地方，常出现在古代文学作品中，象征着仙境和神秘。
- 魑魅（chī mèi）
- 古代传说中的鬼怪，常用来比喻邪恶的势力或人物，这里形容山灵所面对的恶劣环境。
- 仲舒（zhōng rú）
- 指董仲舒，西汉时期著名的思想家、政治家，这里可能是用他的遭遇来隐喻某种社会现象。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种神秘而奇幻的氛围，帝星、金屋、瑶池等意象展现出宫廷的奢华与神秘。写作手法上，多处运用了象征和隐喻，如‘神龙脱渊’象征着困境中的转机，‘地上麒麟’则寓意着忠诚与坚韧。情感表达上，既有对宫廷生活的描绘，又有对人物命运的感慨，如对遭受憎恶的‘逆旅翁’的同情以及对‘神龙得水’的欣喜。主题上，可能涉及到命运的起伏、宫廷的复杂以及人性的善恶等方面。
速览
《御宿行》是元代诗人孛术鲁翀的作品，主题为宫廷、奇幻、象征、命运。苍茫帝星移紫微，露寒金屋人依依。 梦断瑶池宴王母，地上麒麟鞭不走。 山灵诃护魑魅中，何罪取憎逆旅翁。 神龙脱渊命如蚁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品