四月十四日发京

译文

皇帝的车驾向西北奔驰，群鸟向东南飞翔。我这个客游在外的士人有所感触，心神也随之飞扬起来。路途迢迢地越过了大河，恍恍惚惚地越过了高高的山冈。已经惊讶于时节的变换如此之快，又思念着路途的遥远。驱车出了东门，慷慨激昂地放声高歌。燕蓟之地难道不快乐吗？但吴楚之地才是我的故乡。父母已经很久没有相见离别了，兄弟也不在身旁。在此时就回去吧，姑且可以慰藉心中的愁肠。

注释

六龙

古代天子车驾以六龙为驾，这里指代皇帝的车驾。出自《易经》等典籍。

迢迢

形容路途遥远的样子。在古代诗词中常被使用，如‘迢迢牵牛星，皎皎河汉女’。

恍恍

模糊不清、恍惚的样子，表现出路途的遥远和精神的恍惚。在古诗文中有类似用法，如‘恍恍与之去，驾鸿凌紫冥’。

浩歌

放声高歌，形容歌声激昂、豪迈。如‘浩歌待明月，曲尽已忘情’。

慨以慷

感慨而激昂，形容情感饱满、热烈。出自曹操的《短歌行》‘慨当以慷，忧思难忘’。

赏析

在这首诗中，作者通过‘六龙西北驰，群鸟东南翔’的对比，营造出一种离别的氛围，以景衬情，生动地表现出自己客游在外的心境。写作手法上，‘迢迢逾大河，恍恍越崇冈’运用了叠词，增强了诗歌的节奏感和韵律感，同时也更形象地描绘出路途的遥远和艰难。情感表达上，从起初的‘心神随飞扬’到后来的‘已惊时序易，复念道路长’，情感逐渐变得深沉，最后‘驱车出东门，浩歌慨以慷’则将这种情感推向了高潮，表达了作者对故乡和亲人的深深思念。意境上，整首诗营造出了一种苍茫、悠远的意境，让读者仿佛身临其境，感受到了作者的离情别绪。主题上，主要围绕着客游在外的孤独、对故乡和亲人的思念以及对时光流逝的感慨展开。

速览

《四月十四日发京》是元代诗人傅若金的作品，主题为离别、思乡、写景（路途）、抒情。六龙西北驰，群鸟东南翔。 感我客游士，心神随飞扬。 迢迢逾大河，恍恍越崇冈。 已惊时序易，复念道路长。 驱车出东门，浩…