九鹭图
鲜鲜白鹭羽，振振清江澨。
露草寒已衰，风芦近相蔽。
飞鸣各自适，离居亦有次。
虽惬江海情，终怀云霄志。
君子思有则，画者工取譬。
仪羽庶可希，修洁诚所贵。
露草寒已衰，风芦近相蔽。
飞鸣各自适，离居亦有次。
虽惬江海情，终怀云霄志。
君子思有则，画者工取譬。
仪羽庶可希，修洁诚所贵。
译文
鲜活的白鹭羽毛，在清澈的江边振翅。露水打湿的草已经衰败，风中的芦苇相互遮蔽。它们飞翔鸣叫各自适宜，分散居住也有次序。虽然满足于江海的情怀，但终究怀有冲上云霄的志向。君子思考要有准则，作画的人善于取譬喻。它们的仪表和羽毛或许可以期望，修身洁行确实是可贵的。
注释
- 鲜鲜（xiān xiān）
- 鲜明、鲜活的样子，形容白鹭羽毛的鲜艳光泽。
- 振振（zhèn zhèn）
- 振奋、振翅的样子，描绘白鹭振翅飞翔的姿态。
- 澨（shì）
- 水边，特指江边。
- 惬（qiè）
- 满足、快意，表达白鹭在江海边生活的满足感。
赏析
从文学手法上看，诗中运用了比兴手法，以白鹭的行为和志向来寄托君子的品德和追求，使诗歌的意境更加深远。情感表达上，既展现了白鹭在自然环境中的自在与闲适，又蕴含着它们对更高境界的向往，情感细腻而丰富。意境营造方面，通过描绘江边的露草、风芦等自然景象，营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想上，强调了君子应具备的品德修养，如修身洁行、有志向等，具有深刻的教育意义。
速览
《九鹭图》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、托物言志、抒情、自然描写。鲜鲜白鹭羽，振振清江澨。 露草寒已衰，风芦近相蔽。 飞鸣各自适，离居亦有次。 虽惬江海情，终怀云霄志。 君子思有则，画…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品